| First Period/Première période |
|
Scoring/Buts:
CAN 8:37 Kathy McCormack (Hayley Wickenheiser, France St. Louis)
Penalties/Pénalités:
CHI 8:09 Sang Hong (slash)
CAN 10:17 Rebecca Fahey (holding)
CHI 13:20 Diao Ying (body check)
CAN 14:05 Angela James (body check)
|
| Second Period/Deuxième période |
|
Scoring/Buts:
none/aucun
Penalties/Pénalités:
CAN 0:33 Lori Dupuis (slash)
CHI 3:28 Chen Ying (cross check)
CAN 5:34 Laura Schuler (trip)
CAN 8:05 Hayley Wickenheiser (body check)
|
| Third Period/Troisième période |
|
Scoring/Buts:
CAN 10:27 Jayna Hefford (Rebecca Fahey, Tammy Shewchuk)
CAN 18:50 Lori Dupuis (short handed goal)
Penalties/Pénalités:
CHI 8:55 Lu Yan (high stick)
CAN 11:09 Carol Scheibel (holding)
CAN 13:49 Angela James (body check)
CHI 15:22 Li Xuan (cross check)
CAN 16:37 Hayley Wickenheiser (high stick)
CAN 18:37 Hayley Wickenheiser (cross check)
CHI 19:56 Guo Wei (too many players)
|
Shots on Goalkeepers:
- Manon Rhéaume (Canada) 1 + 1 + = 2
- Sami Jo Small (Canada) 2 + 8 = 10
- Huo Lina (China) 8 + 10 + 8 = 26 |
HOCKEY CANADA
